9月22日,浙江杭州,星巴克咖啡灵隐寺门店开业,服务员把咖啡端给一名僧人品尝。C FP供图
原标题:星巴克遁入空门?
南都讯 记者张东锋 一条星巴克灵隐寺门店开张的微博消息,让这家全球最大的咖啡连锁店最近备受网民关注。据悉,该店其实只是开在灵隐寺景区,而并非寺内。尽管如此,经历了上次在故宫开店的风波之后,这次“遁入空门”的星巴克,依然成为中国互联网上的新话题。
灵隐寺内开星巴克?
“以后会有如下对话:‘施主,请问您是要大悲还是超大悲?’‘大师,请问我能续悲么?”随着星巴克杭州灵隐寺门店开张的消息在网上流转,这样一个段子也在网络上大热。
最早发布开店消息的,其实就是星巴克自己。9月21日16时58分,上海统一星巴克咖啡有限公司在其官方微博“星巴克江沪浙”发布消息,称“灵隐寺迎来美人鱼,杭州灵隐寺门店将于明天开门迎客”。
据公开资料:上海统一星巴克咖啡有限公司成立于2000年3月,是ST A R B U C K SC O F F E E在上海地区的特许经营者;2006年,星巴克逐渐收回中国的经营特许权,逐渐控股“上海统一星巴克”。
网友热议星巴克“遁入空门”
由于“星巴克江沪浙”并未在微博中描述灵隐寺门店的具体地址,联想到此前星巴克在故宫开店的风波,不少网友很自然地就以为这家门店开在灵隐寺内,并一下子掀起了争议。
网友“琢磨先生”就建议说:“在灵隐寺开星巴克,咖啡都可以改名了,比如卡布基诺改为看破红尘,摩卡改为达摩,拿铁改为般若,星冰乐改为空即色。厕所叫六道轮回。续杯叫回头是岸。取咖啡台叫超度。背景音乐是大悲咒。进门服务员就喊:施主您点了一杯看破红尘,请到超度那里取……”
另一位网友则评论说:“星巴克在故宫被拒,却进驻了杭州灵隐寺。这就是所谓入不了皇宫,就遁入空门。”
咖啡店只在景区不在寺庙内
实际上,星巴克的这家门店并不在灵隐寺内。包括新华网在内的多家媒体昨天发消息证实:所谓的“灵隐寺门店”其实只是在灵隐寺景区内,“距离星巴克不到50米处,集结了知味观、肯德基、超市商场、演绎餐厅等的杭州灵隐休闲旅游购物中心已营业半年之久”,“杭州西湖风景名胜区管理委员会证实,星巴克所开的分店并不在灵隐寺里面,而是在灵隐寺附近的商业区”。
得知***后,网友的意见出现了明显分歧。网友“冯宇怀_Chris”表示:“若开在灵隐寺附近商区而不是寺内,那就无可厚非”。而与这些持理解态度的网友相比,另一部分则依然持反对的态度,认为允许在传统的宗教文化景区内开这样一间洋品牌门店,似有不妥;甚至还有人怀疑是星巴克又一次成功的营销。
对此,新华网昨天的一篇评论文章分析称:“让星巴克成为‘众矢之的’还有一个重要原因,就是‘看简单了它是一杯咖啡,看复杂了它是一个文化符号。’”浙江省社科院助理研究员王平接受媒体采访时表示:“从商业角度看,星巴克做了一个有利于自身发展的决定,只是星巴克和灵隐寺代表的文化意义有所冲突,使得市民一时难以接受”。
也有批评将矛头指向了景区的管理者。《人民日报》在其官方微博上发表微评:“我们究竟反对的是外来文化入侵,还是景区过度商业化?”微博中提到,法国罗浮宫、英国白金汉宫没有星巴克,因为那里没有铺位出租,“由此来看,‘星巴克焦虑’或许在别处”。
链接
“故宫里的星巴克”惹争议
“灵隐寺门店”并非星巴克在中国的首次争议,之前在2007年,星巴克因为在故宫内的一家分店被认为“糟蹋中国文化”而在网上引发轩然大波。
当时,掀起风波的是央视主持人芮成钢。在《请星巴克从故宫里出去》的博客中,芮成钢称:“开在故宫附近或许可以,但开在故宫里面……实在太不合适。这不是全球化,只是糟蹋中国文化”,并以个人名义向星巴克总裁发出抗议,要求星巴克从故宫搬出去。
据报道,在芮成钢的博客发表之前,星巴克已经在故宫开了六年,“许多人对此已见怪不怪”,但正是这篇博客,“一石激起千层浪,超过百万的网友立即表示支持”。有学者甚至认为,“故宫里的星巴克”侵犯了中国文化的主体性,它入驻故宫已经不是商业经营层面上的问题,实际上宣告着全球性的消费文化对中国传统文化空间的挪用。
虽然星巴克全球总裁当时回信给芮成钢,称“是抱着对紫禁城文化历史传统的尊重和高度敏感开设这家分店的”,但事件最终以星巴克关闭这家分店、退出故宫而告终。