第一年是纸婚(意思是一张纸印的婚姻关系,比喻最初结合薄如纸,要小心保护!)Paper wedding第二年棉婚(加厚一点,尚须磨炼)Cotton wedding
美国、英国、法国、中国、日本的婚姻纪念习俗,结婚的第十周年称为锡婚.
结婚后的每一个纪念日都有不同的名称,不同的象征意义:
第一年是纸婚(意思是一张纸印的婚姻关系,比喻最初结合薄如纸,要小心保护!)Paper wedding
第二年棉婚(加厚一点,尚须磨炼!)Cotton wedding
第三年皮革婚(开始有点韧性)Leather wedding
第四年丝婚(缠紧,如丝般柔韧 ,你浓我浓。)Silk wedding
第五年木婚(硬了心,已经坚韧起来)Wood wedding
第六年铁婚(夫妇感情如铁般坚硬永固) Iron or Sugar Candy wedding
第七年铜婚(比铁更不会生锈,坚不可摧) Copper wedding
第八年陶婚(如陶瓷般美丽,并须呵护)Pottery wedding
第九年柳婚 (像垂柳一样,风吹雨打都不怕。)Willow wedding
第十年锡婚(锡器般坚固,不易跌破。)Tin wedding
第十一年钢婚(如钢铁般坚硬,今生不变。)Steel wedding
123下一页