湖南1月26日电(通讯员 黎春燕)表弟随表兄学车肇事，表兄为表弟免受法律追究揽责包庇，结果双双获刑。近日，湖南省资兴市法院一审以包庇罪判处黄某有期徒刑8个月；以交通肇事罪判处温某有期徒刑1年，缓刑1年。
黄某和温某系表兄弟关系。2010年2月，刚满16周岁的温某辍学后无所事事，便找到表兄黄某学骑摩托车，打算学会后买辆摩托车出租。2月8日下午，黄某用自己的无牌无证摩托车教了温某一些基本要领后，便让温上路练车了。刚上路时，黄某还时不时地帮温某把把方向，骑行一段路后，就让其自由骑行了。当温某驾驶摩托车骑行至S322线砰石路段时，由于车速过快，处置不当，摩托车将在公路上正常行走的农妇胡某挂倒，经急送医院抢救无效死亡。事故经资兴市交通警察大队认定，肇事摩托车方负全部责任。
事故发生后，黄某面对警方调查，谎称交通事故系他违章造成，对表弟温某却只字未提。
案件移送到资兴市检察院审查起诉后，承办检察官从黄某的供述材料中发现了破绽，经进一步核实，查明摩托车肇事时，其表弟温某也在车上，至于当时摩托车由谁驾驶，只要找到温某，案情就会水落石出。
就在警方和检察机关设法找寻温某时，温迫于法律威力，在家人的陪同下，主动向公安机关投案自首了。温交待，“2.8”交通事故系他驾驶摩托车造成，黄某当时坐在摩托车后座，撞了人他才晓得出事了。
再次提审黄某，他终于作了如实供述。
资兴市法院审理认为，被告人黄某明知其表弟温某是交通肇事者，仍作假证进行包庇，情节严重，其行为构成包庇罪。被告人温某违反有关道路交通安全管理法规，无证驾驶无牌无证摩托车，造成交通事故，致一人死亡，其行为构成交通肇事罪，遂依据相关法律，对二被告人作出前述判决。