晚报(微博)记者 钱朱建 报道
1936年，陈尚絅当校长的父亲引用《礼记·中庸》中“衣锦尚絅”的名句给儿子起名。他不会想到，这个名字会给儿子的晚年生活带来如此多的麻烦。
“公安、社保、医保、银行，这些年我不知道跑过多少部门和单位，但这个问题始终无法根本解决。 ”今年75岁的陈尚絅无奈地告诉记者，因为名字中带有生僻字“絅”，不少单位的电脑系统中均无法显示，导致他看病时化验和拿药常被医生误会为“陈尚”。而在银行转账时，也常因这个生僻字而碰到问题。
名字打不出 退休津贴难入账
“我8月份的退休津贴至今没有入账，据说是因为银行的系统升级后，我名字中的‘絅’字打不出来，钱也就一直无法顺利打到我的账上。 ”近日，75岁的退休职工陈尚絅向安康通求助，说他名字里的生僻字又惹麻烦了。
安康通的助老服务员曹军师傅一番咨询后也犯了难，因为现在很多单位的电脑系统使用的字库不统一，名字里带有生僻字就像一颗定时炸弹，时不时就会发作，给老人带来不少麻烦。
在陈尚絅老人的家里，记者看到他的身份证、社保卡和医保卡上的名字都是正常打印上去的，但用的都是简体的“絅”字，也就是左边是“纟”。
而老人的门急诊就医记录册上，这个字却无法打印出来，是人工手写上去的，并盖有一个红色的“医保校正章”。同样，在老人代发养老金的上海银行存折上，这个字被“×”代替，旁边也是人工手写后加盖了图章。
而在老人的不少医院就诊发票上，名字里的第三个字索性被省略，老人的名字又成了“陈尚”。
“我拿着单子去化验，或者去拿药，医生都会怀疑我是不是搞错了，经常要解释半天才行。”陈尚絅老人无奈地说，2008年他曾在医院做心脏手术，费用为20多万元，在结账的时候也因为名字的问题，纠缠了一个多星期，让他身心俱疲。
“现在主要还是银行和医院碰到的问题比较多，但将来子女继承遗产的时候，股票、房产等等肯定也会碰到问题。 ”陈尚絅老人无奈地说，因为在股票和房产证上，他的名字都是用的繁体“絅”，和身份证以及社保卡上的简体又不一样。如何将自己的名字统一一致，老人至今没有方向。
家长爱给孩子取个性化名字
记者在采访中还发现，如今都是独生子女，而且很多人都追求个性，给孩子起名字已经成为让很多年轻家长绞尽脑汁比拼智慧的所在。
比如，中国的传统姓氏以单姓为多，名字也都是以两个字或三个字为主，姓氏也基本沿用父亲的。然而，这几年，不少家长在给孩子取名时，往往喜欢使用四个字，而且包含了父母双方的姓氏，出现了不少新造的复姓。例如，一对夫妻，男方姓钱，女方姓何，两人便计划给宝宝起名为 “钱何其多”。结果这个提议刚跟双方家长表达，便遭到一直反对，认为两个人拿起名字当儿戏。
现实生活中，用父母姓氏造出复姓这样的例子并不少见。比如 “陈于落雁” “金毕辉煌”等名字虽然有悖于传统，但因为使用的是常用词，问题还不大。不过，因此而重名的也不在少数。曾有位小学老师在网上发帖称，在她教的班级里，就有两位孩子叫 “张尚 (掌上)明珠”。
和以往两个字、三个字的名字相比，四个字名字最大的好处就是能给人留下深刻的印象，容易脱颖而出，用不了多久就会被老师和同学记住。表面上看好像是为孩子赢得了优先 “起跑权”，但千万不能忽视了四个字名字带来的麻烦。由于姓名特殊，同学们经常会拿四个字名字的孩子开玩笑，给他起外号。
部分市民迷信改名“转运”
记者采访中还发现，一些市民因为相信迷信，认为以前给孩子取的名字不吉利，想通过改名来达到所谓的“转运”。市民张女士在上网时无意中打开了一个可以给姓名评分的测试网站，不看不知道，一看吓一跳，她发现自己3岁女儿的名字评分只有40多分，而且上面还详细地表述了这个姓名对性格、事业、家庭、精神等的影响，这些评价让她寝食难安，想来想去，还是决定给宝宝改个名字。还有一位市民，找人算命时，算命先生说孩子五行缺土，需要用五行属土的字取名，于是，她就给孩子名字里加了个“垚”字。
***告诉记者，现在很多家长给孩子改名的理由表面上是 “名字不好听”，实际上是听信算命先生的五行风水之说，名字里缺金的要补金，少水的要加水，力求“顺”、“吉”，寄希望于改个大吉大利的名字来转运。甚至还有一个中年男子心急火燎地前往派出所要给孩子改名字，他对***说，如果不改名字，孩子就会有杀身之祸。这样的改名让***啼笑皆非。
过度追求生僻字实不可取
“现在的孩子名字用生僻字的已经极少，但出现一些非常用字还是有的。”虹口区第三中心小学校长盛裴告诉记者，一些非常用字在古时有深义，家长用这些字取名往往是寄托了对孩子的一种期许。
在盛裴看来，起名字是一种个人权利，只要不违反法律规定，不应受到限制，“当然，也不能过度追求生僻字，特别是一些现在已经不太使用的古代汉字。 ”盛裴说。
名字难念，是否会影响孩子和同学、老师的正常交流？盛裴认为，这种担心没有必要，老师如果碰到吃不准的字，只需查字典就可以。一些过去可能较生僻的字，随着起名字的人多了，也就被大家所熟悉了。比如，歌手陶喆被大家熟知以后，“喆”这个原本冷僻的字也就变得大众化了。
记者了解到，近年来，公安系统字库不断升级扩容，家长给孩子取名使用的冷僻字一般都能打出来，不会影响孩子入户、办理身份证等。但这些字在教育、银行、医院、通信等行业系统未必全能打出来，从而给自己带来麻烦。
***指出，姓名的自主权，并不意味着可以不受任何限制。根据有关规定，公民改名是有限制的，因此家长在给孩子取名时，还是要三思而行。
【相关提醒】
公民改名须慎重
因为乱改名字很容易造成混乱，公安部门对成年人更改姓名控制得很严。成年人更改姓名必须到公安部门提出申请，经过审批同意，才能更改。更名后，还必须同时更改身份证、户口簿、房产证以及银行卡、学生证、工作证等一系列证件上面的名字；如果有医保和社保关系，还必须更改医保、社保关系上的姓名，否则，就有可能取不了存款、登不了飞机等，会有一系列麻烦。
《上海市常住户口管理规定》第二十四条明确规定，本市居民符合下列情形之一的，可以变更姓名：(一)父母离婚、再婚的；(二)依法被收养或者收养关系变更的；(三)在同一学校或工作单位内姓名完全相同的；(四)名字的谐音易造成本人受歧视或伤及本人感情的；(五)名字中含有冷僻字的；(六)有其他特殊原因的。
宝山公证处公证员朱慧萍说，公民更名改姓是其主张自身权利的一种外在表现，在法律规定的范围内受到法律保护和认可。但是变更姓名，必须及时变更与本人有关的资料，否则法律规定的很多权益可能得不到认可，社会活动会受到较大的限制和影响。因此，改名一定要慎重。