记者 林朝丰 通讯员 王创辉
本报讯 昨日上午，市中院向媒体通报，一起刑事案件被害人众家属，在法院审理案件期间，多次以哭闹、撞墙、吞食药物等方式以死相逼，并威胁如不判决被告人死刑就杀死法官。被害人众家属行为过激，极大地扰乱了法院正常的办公秩序。法院表示，坚持严格依法办案，排除各类干扰，确保把案件办成铁案。
起诉书称，去年12月5日21时30分，翟某驾驶一辆出租车在万江某酒店门口搭载醉酒的赵某，赵称前往万科城。当行驶至运河东三路某楼盘路段时，翟某询问是否在此下车，而赵某用拳头殴打翟的面部，翟下车并跑向楼盘售楼处试图求助和报警。
赵某下车追打翟某。翟某随后跑回出租车旁，从离合器下取出一把水果刀，砍中赵右前臂一刀，随后逃向运河边人行道。赵某追上来试图抢刀未果，遂返回翟的出租车，启动该车行驶。
翟某即打电话报警，并通知车载GPS监控公司将其出租车油路锁住。后翟某留在原地，待***到场后如实交代了案发经过，并将作案用的水果刀交给***。GPS监控公司将上述出租车锁停在欢盈生活酒店北侧路段，***和120医护人员赶来，将昏迷在驾驶室的赵某送往医院抢救，赵于当日23时10分在医院死亡。
市中院介绍，本案原由市第一法院审理，庭审中，由于被害人家属情绪激动，多次发生过激行为，致使庭审无法进行。后由东莞中院提审，并于2010年11月11日公开开庭审理了此案。
市中院介绍，庭审中及结束后，被害人家属情绪激动，多次发生过激行为，用扯自己头发、头撞墙等方式自残，要求市中院对翟某判处死刑，后由法警及时制止，并将他们带离法庭。
法院强调，对案件本身，一定严格依法公正审理，把案件办成经得起历史考验的铁案；对严重干扰司法工作秩序的行为，保留采取司法强制措施的权利。