如今看来,“老而不死是为贼”几乎与“老不死”成了同义词,此言听起来是对年老者的极大不尊重,很难想象这样一句有违中华传统伦理道德观的话竟然会在中国盛行了两千五百多年。
一次,孔子去找原壤,却见到原壤竟然叉开双腿坐着等待孔子。
孔子的这番话说得还是很重的,难道仅仅是因为原壤对着他叉开腿坐着吗?这个原壤是孔子认识了很久的旧相识,孔子对此人非常了解。
所以说,孔子之所以骂原壤“老而不死是为贼”,绝非是因为他“老”,要知道,孔子比原壤更老。也就是说,孔子骂的是“为老不尊”的人,而不是“年龄大”的人,我们现在完全是断章取义了。